Pereiti į pagrindinį turinį
European Union flag
lietuvių
The independent public prosecution office of the EU
Report a crime

Two arrested in Croatia on suspicion of subsidy fraud and abuse of office and of authority

Published on

Croation version below

The European Public Prosecutor’s Office (EPPO), in cooperation with the Croatian National Police Office for the Suppression of Corruption and Organised Crime, is conducting urgent evidence-collecting activities today, 7 July 2022, in Croatia.

These activities relate to two persons suspected of subsidy fraud and abuse of office and of authority regarding two tendering procedures in the wine sector, published by Croatia’s Paying Agency for Agriculture, Fisheries and Rural Development. The two tenders were co-funded by  the EU.

The EPPO will, after questioning the suspects, make a decision on further actions in the case and communicate in due time. Until then, no further details will be released.

 

 

Dvije osobe uhićene u Hrvatskoj zbog sumnje na subvencijske prijevare i zlouporabu položaja i ovlasti

Ured europskog javnog tužitelja (EPPO), u suradnji s hrvatskim Policijskim nacionalnim uredom za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta, provodi hitne dokazne radnje danas, 7. srpnja 2022. godine, u Hrvatskoj.

Navedene radnje odnose se na dvije osobe zbog sumnje na počinjenje  subvencijske prijevare i zlouporabe položaja i ovlasti vezano uz dva natječaja u vinskom sektoru, koje je raspisala hrvatska  Agencija za plaćanje u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju. Ta je dva natječaja sufinancirala Europska unija.

EPPO će nakon ispitivanja osumnjičenika donijeti odluku o daljnjem postupanju u predmetnom slučaju, o čemu će pravodobno obavijestiti javnost. Do tada neće biti objavljivane nikakve dodatne pojedinosti.