[Croatian version available below]
Following the decision to evoke the national criminal case, and having conducted the investigation, the European Public Prosecutor's Office in the Republic of Croatia has filed indictment against an owner of a family farm.
The farmer is charged with filing an application to Croatia’s Paying Agency for Agriculture, Fisheries and Rural Development (PAAFRD) for a non-refundable subsidy to the amount of HRK 7 439 500.00, by falsely stating in the application that he met the requested requirements for the subsidy. Of this, 85% (HRK 6 323 575, or approximately EUR 843 000) relates to funds from the EU budget’s Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), while 15% (HRK 1 115 925) relates to the national budget of the Republic of Croatia. This took place at the end of 2020.
Namely, the accused enclosed with the application to the Agency a forged Tax Administration certificate of entry in the Register of Taxpayers, thus misrepresenting that he met the mandatory application requirement.
The application was rejected by the Agency after it was realised that the accused did not meet the admissibility requirements.
In Croatian:
Prva optužnica Ureda europskog javnog tužitelja u Hrvatskoj zbog subvencijske prijevare
Nakon što je donio odluku o preuzimanju nacionalnog kaznenog predmeta, a nakon istrage provedene sukladno Uredbi o EPPO, Ured europskog javnog tužitelja je u Republici Hrvatskoj podigao optužnicu protiv vlasnika obiteljskog poljoprivrednog gospodarstva.
Okrivljeniku se stavlja na teret da je Agenciji za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju (dalje u tekstu: Agencija), krajem 2020. godine, podnio Zahtjev za davanjem bespovratne subvencije u iznosu od 7.439.500,00 kuna, od čega se 85% (6.323.575 kn ili cca 843,00 EUR) odnosi na sredstva iz proračuna EU (Europski poljoprivredni fond za ruralni razvoj (EPFRR), te 15% (1.115.925 kn) na Državni proračun Republike Hrvatske.
Kako bi lažno prikazao da ispunjava uvjete za dobivanje bespovratne subvencije, okrivljenik je Agenciji u prilogu prijave Zahtjeva za dodjelom bespovratnih sredstava predao i krivotvorenu potvrdu Porezne uprave o upisu u Registar poreznih obveznika, čime je lažno prikazao da ispunjava obvezni uvjet za prijavu.
Međutim, do zatražene isplate nije došlo jer je Agencija odbila zahtjev za potporom uočivši da okrivljenik ne ispunjava uvjete prihvatljivosti.