In Croatian below
(Luxembourg, 29 February 2024) - Today, the European Public Prosecutor’s Office (EPPO) in Zagreb (Croatia) is conducting urgent evidence-collecting activities against two persons, in cooperation with the Istria County Police Administration.
The two suspects are alleged to have committed subsidy fraud and document forgery in relation to three tenders in the agricultural sector, which were published by Croatia’s Paying Agency for Agriculture, Fisheries and Rural Development. These three tenders were co-financed by the European Union.
The EPPO will, after questioning the suspects, make a decision on further actions in the case, and communicate in due course. Until then, no further details will be released.
The EPPO is the independent public prosecution office of the European Union. It is responsible for investigating, prosecuting and bringing to judgment crimes against the financial interests of the EU.
Hrvatska: Dvije osobe uhićene zbog sumnje na počinjenje subvencijske prijevare u poljoprivredi i krivotvorenja isprava
(Luksemburg, 29. veljače 2024.) – Ured europskog javnog tužitelja (EPPO) u Zagrebu (Hrvatska) provodi hitne dokazne radnje u suradnji s Policijskom upravom istarskom protiv dviju osoba.
Sumnja se da su dvojica osumnjičenika počinili subvencijsku prijevaru i krivotvorenje isprave u odnosu na tri natječaja u poljoprivrednom sektoru koje je raspisala Agencija za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju. Ta tri natječaja sufinancirana su sredstvima Europske unije.
EPPO će nakon ispitivanja osumnjičenika donijeti odluku o daljnjem postupanju u predmetnom slučaju, o čemu će pravodobno obavijestiti javnost. Do tada neće biti objavljivane nikakve dodatne pojedinosti.
EPPO je neovisan ured javnog tužitelja Europske unije. Odgovoran je za istragu, kazneni progon i podizanje optužnice za kaznena djela protiv financijskih interesa Unije.