Na této stránce naleznete podrobné informace o ohlášení trestného činu úřadu EPPO. Ve spodní části je k dispozici webový formulář „Ohlásit trestný čin“.
Jaké druhy trestných činů nám můžete ohlásit?
Úřad EPPO je příslušný k podání obžaloby na trestné činy poškozující finanční zájmy EU. Jedná se o úmyslné činy (tzv. trestné činy související s ochranou finančních zájmů, jako je podvod, korupce, praní peněz a zpronevěra), které mohou mít negativní dopad na peníze daňových poplatníků EU. Seznam těchto trestných činů je uveden ve směrnici (EU) 2017/1371 provedené ve vnitrostátním právu.
Úřad EPPO je příslušný rovněž pro trestné činy související s účastí na zločinném spolčení, pokud se činnost zločinného spolčení zaměřuje na spáchání trestného činu souvisejícího s ochranou finančních zájmů.
Úřad EPPO je příslušný pro výše uvedené, pokud:
- trestné činy byly spáchány, zcela nebo z části, na území jednoho či více zúčastněných členských států EU,
- trestné činy byly spáchány státním příslušníkem zúčastněného členského státu EU,
- trestné činy byly spáchány osobou, na niž se vztahoval služební řád úředníků EU nebo pracovní řád ostatních zaměstnanců EU, nebo zaměstnancem EU.
Co nám ohlásit NEMŮŽETE?
Úřad EPPO není příslušný pro trestné činy, které nepoškozují finanční zájmy EU. Takové trestné činy prosím ohlaste příslušnému vnitrostátnímu orgánu.
Kdo nám může trestný čin ohlásit?
Trestný čin může úřadu EPPO ohlásit kdokoli (občané EU i občané třetích zemí, soukromé i právnické osoby), pokud existuje důvodné podezření, že byl spáchán trestný čin poškozující finanční zájmy EU.
Kdy bych měl(a) ohlásit trestný čin úřadu EPPO?
Jakmile máte důvodné podezření, že byl spáchán trestný čin poškozující finanční zájmy EU, musíte to ohlásit úřadu EPPO.
Nejste povinni předkládat podpůrné důkazy, pokud nejsou k dispozici.
Jak mohu ohlásit trestný čin úřadu EPPO?
Trestný čin můžete ohlásit úřadu EPPO v Lucemburku v kterémkoli z úředních jazyků EU prostřednictvím webového formuláře „Ohlásit trestný čin“.
Vezměte prosím na vědomí, že on-line oznámení o trestném činu nelze úřadu EPPO předložit anonymně. Pokud to však umožňují vnitrostátní předpisy, můžete trestný čin ohlásit anonymně přímo evropskému pověřenému žalobci ve vaší zemi.
Jak mohu ohlásit trestný čin on-line?
Před nahlášením trestného činu úřadu EPPO je nutné, abyste vzali na vědomí a byli srozuměni s tím, že vámi poskytnuté informace a dokumenty budou zpracovány úřadem EPPO v souladu s jeho podmínkami pro ochranu údajů.
Při předkládání oznámení o trestném činu prostřednictvím webového formuláře budete mít k dispozici pokyny, jak postupovat. Zadání údajů je u některých polí povinné, jinak nelze pokračovat ve vyplňování formuláře. Všechna pole vyplňte jasně a stručně podle svého nejlepšího vědomí.
Po předložení webového formuláře obdržíte potvrzení o přijetí, v němž bude mimo jiné uvedeno evidenční číslo oznámení o trestném činu.
Toto evidenční číslo uvádějte při jakékoli případné budoucí komunikaci s úřadem EPPO.
V této fázi neobdržíte od úřadu EPPO žádné další sdělení, můžete však být kontaktováni později.
Co se stane poté?
Posoudíme, zda ohlášený trestný čin spadá do působnosti úřadu EPPO a zda jsou předložené informace dostatečné pro zahájení vyšetřování.
Pokud trestné činy související s ohlášenými skutečnostmi spadají do působnosti úřadu EPPO, zahájíme a povedeme vyšetřování bez zbytečného odkladu.
V případě, že protiprávní jednání nespadá do působnosti úřadu EPPO, ale do působnosti jiných orgánů, institucí či jiných subjektů Evropské unie nebo vnitrostátních orgánů, může jim úřad EPPO poskytnuté informace předat.
Je možné, že vás budeme kontaktovat, pokud:
- je nutné vyžádat si vysvětlení nebo další informace,
- trestný čin zjevně nespadá do působnosti úřadu EPPO a dokumenty, které jste poskytli, vám musí být vráceny.
Po uzavření vyšetřování vás úřad EPPO může informovat o jeho výsledku, a to v závislosti na předpisech členského státu (členských států), ve kterém (kterých) bylo vyšetřování vedeno.
Ohlášení trestného činu může mít závažné důsledky. Oznámení o trestném činu, o němž se následně prokáže, že je záměrně nepravdivé nebo zavádějící, nebo že bylo záměrně předloženo za protiprávním účelem, může mít právní důsledky pro jeho předkladatele, mimo jiné včetně správních a/nebo trestních sankcí.
Jak zpracováváme vaše osobní údaje?
Podrobné informace o tom, jaké vaše osobní údaje zpracováváme a jak a proč tak činíme, i o tom, jaká máte práva a jak je můžete uplatnit, naleznete v příslušném oznámení o ochraně osobních údajů.
V podstatě byste si však měli být vědomi toho, že na ohlášení trestného činu úřadu EPPO se vztahují stejné podmínky, jako kdybyste jej ohlašovali místnímu donucovacímu orgánu. To znamená, že vaše osobní údaje budou použity pro úkoly úřadu EPPO (např. vyšetřování, trestní stíhání a související spolupráci s třetími stranami) a že úřad EPPO může mít legitimní důvod pro pokračování v jejich zpracování, i když se následně rozhodnete svou stížnost stáhnout. Vzhledem k tomu, že vyšetřování může zahrnovat řadu jednotlivých kroků, vaše osobní údaje může zpracovávat více stran než jen úřad EPPO, což může také zahrnovat jejich předání třetím stranám, a to i mimo Unii.
Pokud shledáme, že vámi předložené informace nejsou pro úřad EPPO relevantní, můžeme je předat orgánu, do jehož oblasti působnosti podle našeho názoru spadají, nebo je vymazat. Úřad EPPO může za účelem zabezpečení systému či za účelem statistiky nebo auditu vést záznam s vaším jménem, evidenčním číslem, datem předložení a údajích o opatřeních, která přijal. Tento záznam bude uchováván po dobu tří let, přičemž na zpracování údajů se vztahuje nařízení (EU) 2018/1725.
Přejít na webový formulář „Ohlásit trestný čin“