Itt részletes információkat talál a bűncselekményeknek az Európai Ügyészség részére történő bejelentésével kapcsolatban. A „Bűncselekmény bejelentése” online űrlap az oldal alján érhető el.
Milyen típusú bűncselekményeket jelenthet be nekünk?
Az Európai Ügyészség hatáskörébe tartozik az EU pénzügyi érdekeit sértő bűncselekményekkel kapcsolatos vádhatósági eljárások lefolytatása. Szándékos cselekményekről – az úgynevezett „PIF-bűncselekményekről”, például csalásról, korrupcióról, pénzmosásról és hűtlen kezelésről – van szó, amelyek negatív hatással lehetnek az uniós adófizetők pénzére. Ezeket a PIF-bűncselekményeket a nemzeti jog által átültetett (EU) 2017/1371 irányelv tartalmazza.
Az Európai Ügyészség a bűnszervezetben való részvétellel kapcsolatos bűncselekmények tekintetében is hatáskörrel rendelkezik – ha az PIF-bűncselekmény elkövetésére irányul.
A fentiek tekintetében akkor rendelkezünk hatáskörrel, ha:
- a bűncselekményt részben vagy egészben egy vagy több résztvevő EU‑tagállam területén követték el;
- a bűncselekményt egy résztvevő EU-tagállam állampolgára követte el;
- a bűncselekményt olyan személy követte el, akire az uniós személyzeti szabályzat vagy alkalmazási feltételek vonatkoztak.
Mit NEM jelenthet be nekünk?
Nem az Európai Ügyészség hatáskörébe tartoznak az EU pénzügyi érdekeit nem sértő bűncselekmények. Kérjük, hogy e bűncselekményeket az illetékes nemzeti hatóságnál jelentse be.
Ki jelenthet be nálunk bűncselekményt?
Bárki (uniós állampolgár vagy nem uniós polgár, magánszemély vagy jogi személy) jelenthet be bűncselekményt az Európai Ügyészségnek, amennyiben alapos okkal gyanítható, hogy az EU pénzügyi érdekeit sértő bűncselekményt követtek el.
Mikor kell bejelentenem a bűncselekményt az Európai Ügyészségnek?
Amint alapos okkal gyanítja, hogy az EU pénzügyi érdekeit sértő bűncselekményt követtek el, be kell jelentenie azt az Európai Ügyészségnek.
Nem köteles alátámasztó bizonyítékot benyújtani, ha az nem áll rendelkezésre.
Hogyan jelenthetem a bűncselekményt az Európai Ügyészségnek?
Bűncselekményt bejelenthet az Európai Ügyészség luxembourgi központjában az EU bármely hivatalos nyelvén, a „Bűncselekmény bejelentése” online űrlapon keresztül.
Felhívjuk figyelmét arra, hogy nincs lehetősége névtelenül online bejelenteni a bűncselekményt. Ha azonban ezt a nemzeti szabályok megengedik, ezt közvetlenül megteheti országa delegált európai ügyészénél.
Hogyan jelenthetem be online a bűncselekményt?
Mielőtt bejelentené nekünk a bűncselekményt, tudomásul kell vennie és el kell fogadnia, hogy az Ön által megadott információkat és dokumentumokat az Európai Ügyészség az Európai Ügyészség adatvédelmi feltételeinek megfelelően feldolgozza.
A bűncselekmény bejelentésekor ki kell töltenie az online űrlapot. Néhány mező kitöltése kötelező a jelentés folytatásához; kérjük, az összes mezőt legjobb tudása szerint, világosan és tömören töltse ki.
Az online űrlap beküldésekor kézhezvételről szóló visszaigazolást kap, amely tartalmazza a bűncselekményre vonatkozó bejelentés nyilvántartási számát.
Kérjük, hivatkozzon erre a nyilvántartási számra az Európai Ügyészséggel folytatott esetleges jövőbeni kommunikáció során.
Az eljárás ezen szakaszában az Európai Ügyészség nem folytat további kommunikációt Önnel, de előfordulhat, hogy egy későbbi szakaszban felveszi Önnel a kapcsolatot.
Mi történik ezt követően?
Megvizsgáljuk, hogy a bejelentett bűncselekmény az Európai Ügyészség hatáskörébe tartozik-e, és a benyújtott információk elegendőek-e a nyomozás megindításához.
Ha a bejelentett tényekhez kapcsolódó bűncselekmények az Európai Ügyészség hatáskörébe tartoznak, indokolatlan késedelem nélkül nyomozást indítunk és folytatunk le.
Az Európai Ügyészség információkat továbbíthat az Európai Unió más intézményeinek, szerveinek, hivatalainak és ügynökségeinek, valamint a nemzeti hatóságoknak, ha a jogsértések kívül esnek az Európai Ügyészség hatáskörén, és az utóbbiak hatáskörébe tartoznak.
Felvehetjük Önnel a kapcsolatot, ha:
- pontosítást vagy kiegészítő tájékoztatást kell kérni;
- a bűncselekmény nyilvánvalóan kívül esik az Európai Ügyészség hatáskörén, és az Ön által benyújtott dokumentumokat vissza kell küldeni az Ön részére.
A nyomozás végén, a nyomozás helye szerinti tagállam(ok) szabályaitól függően az Európai Ügyészség tájékoztathatja Önt az eredményről.
A bűncselekmény bejelentésének súlyos következményei lehetnek. Az olyan bejelentés, amelyről később bebizonyosodik, hogy szándékosan hamis vagy félrevezető, vagy hogy azt szándékosan jogellenes célból nyújtották be, a bejelentőre nézve jogi következményekkel, többek között – de nem kizárólag – közigazgatási és/vagy büntetőjogi szankciókkal járhat.
Hogyan kezeljük az Ön adatait?
Ha részletes magyarázatot szeretne kapni arról, hogy mely személyes adatait kezeljük, hogyan és miért, valamint hogy milyen jogai vannak, és hogyan gyakorolhatja azokat, kérjük, hogy tekintse meg az ehhez a művelethez kapcsolódó adatvédelmi nyilatkozatot.
Lényegében azonban tisztában kell lennie azzal, hogy úgy jelenti be a bűncselekményt, mintha a helyi bűnüldöző szerveknek jelentené be azt. Ez azt jelenti, hogy az Ön személyes adatait az Európai Ügyészség feladatainak – például nyomozás és vádemelés, valamint harmadik felekkel e tekintetben való együttműködés – ellátásához használja fel, és az Európai Ügyészségnek jogszerű célja fűződhet az Ön személyes adatai kezelésének folytatásához, még akkor is, ha Ön ezt követően úgy dönt, hogy visszavonja panaszát. Mivel a nyomozás több egyedi lépésből állhat, az Ön személyes adatait az Európai Ügyészségen kívül számos más fél is kezelheti, és az ezen adatok harmadik – akár Unión kívüli – félnek történő továbbítását is magában foglalhatja.
Ha az Ön beadványát nem találjuk relevánsnak az Európai Ügyészség szempontjából, azt továbbíthatjuk az általunk hatáskörrel rendelkezőnek ítélt hatóságnak, vagy törölhetjük azt. Biztonsági, statisztikai és auditálási célból az Európai Ügyészség naplót vezethet az Ön nevével, a hivatkozási számmal, a beadvány benyújtásának dátumával és az Európai Ügyészség intézkedéseinek nyilvántartásával. Ezt 3 évig tároljuk, és erre az adatkezelési műveletre az (EU) 2018/1725 rendelet vonatkozik.