Direkt zum Inhalt
The independent public prosecution office of the EU
Report a crime

Struktur und Merkmale

 

Die Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) ist in allen teilnehmenden EU-Ländern (der so genannten „EUStA-Zone“) als vollkommen unabhängige zentrale Behörde tätig und führt die europäische und nationale Strafverfolgung zusammen. Nachdem die administrative Errichtung der EUStA abgeschlossen war, begann am 1. Juni 2021 die operative Phase.

Die EUStA ist auf zwei Ebenen tätig: der zentralen Ebene und der dezentralen (nationalen) Ebene. Die nachstehende Abbildung zeigt ihre Organisationsstruktur, die im Folgenden beschrieben wird. 

 

 

Darstellung der Organisationsstruktur der EUStA

 

 

Zentrale Behörde

Die zentrale Ebene der EUStA, die ihren Sitz in Luxemburg hat, besteht aus dem Europäischen Generalstaatsanwalt; 22 Europäischen Staatsanwälten (einer für jeden teilnehmenden EU-Mitgliedstaat), von denen zwei als Stellvertreter des Europäischen Generalstaatsanwalts fungieren (derzeit die Europäischen Staatsanwälte in Deutschland und Italien); und dem Verwaltungsdirektor. Der Europäische Generalstaatsanwalt und die 22 Europäischen Staatsanwälte bilden das Kollegium der EUStA. 


Die Europäischen Staatsanwälte und der Verwaltungsdirektor werden bei ihrer Arbeit von Experten in administrativen, technischen, operativen und rechtlich-technischen Gebieten unterstützt.

 

Staatsanwaltschaften in teilnehmenden Mitgliedstaaten

Die dezentrale Ebene der EUStA besteht aus den Delegierten Europäischen Staatsanwälten in den 22 teilnehmenden EU-Mitgliedstaaten. Die zentrale Ebene beaufsichtigt die Ermittlungen und Strafverfolgungsmaßnahmen, die von den Delegierten Europäischen Staatsanwälten vollständig unabhängig von ihren nationalen Behörden auf nationaler Ebene durchgeführt werden.

 

Kontrolle durch nationale Gerichte

Die Verfahrenshandlungen der Europäischen Staatsanwaltschaft unterliegen der Kontrolle durch die nationalen Gerichte. Der Gerichtshof der Europäischen Union hat im Wege der Vorabentscheidung oder der gerichtlichen Kontrolle der Handlungen der EUStA ergänzende Befugnisse, um eine einheitliche Anwendung des EU-Rechts zu gewährleisten. 

 

Organigramm der EUStA

In der nachstehenden Abbildung wird die Organisationsstruktur der EUStA und ihrer zentralen Behörde in Luxemburg näher erläutert.

Organisationsstruktur der zentralen Behörde in Luxemburg

 

Organisational structure

The EPPO is composed of two levels: the central level and the decentralised (national) level. Below you will find a chart, followed by a description, of its organisational structure. 

organisational structure

 

Central office

The EPPO’s central level, with its headquarters in Luxembourg, consists of: the European Chief Prosecutor; 22 European Prosecutors (one per participating EU country), two of whom function as Deputies for the European Chief Prosecutor (currently, European Prosecutors from Germany and Italy); and the Administrative Director. The European Chief Prosecutor and the 22 European Prosecutors constitute the College of the EPPO. 


The European Prosecutors and the Administrative Director are assisted in their work by a number of experts in areas including administrative, technical, operational and legal-technical support.

Offices in participating Member States

The EPPO’s decentralised level consists of the European Delegated Prosecutors (EDPs) in the 22 participating EU Member States. The central level supervises the investigations and prosecutions carried out by the EDPs at the national level, who operate with complete independence from their national authorities.

Judicial review by national courts

The procedural acts of the European Public Prosecutor’s Office are subject to judicial review by the national courts. The European Court of Justice – by way of preliminary rulings or judicial reviews of the EPPO acts – has residual powers to ensure a consistent application of EU law. 

Organisational chart of the EPPO

An additional graph below further explains the organisational structure of the EPPO and its central office in Luxembourg.

EPPO organisational chart, 31 January update